Em vigor desde 7 de setembro de 2026.
A sua privacidade é importante. A presente política explica que dados a École Lumina recolhe, com que finalidade, com quem são partilhados e de que forma mantém o controlo sobre eles.
O responsável pelo tratamento dos seus dados é a DigiGrowth Solutions Inc., sociedade constituída no Canadá, que edita e explora o site go.ecolelumina.com sob a marca École Lumina.
Morada: 579D - 2967 Dundas St. W., Toronto, ON M6P 1Z2, Canada. Contacto: contact@ecolelumina.com.
Ao utilizar este site, reconhece ter lido e compreendido a presente política. Se não aceitar os seus termos, não utilize o site.
Dados que nos fornece:
Dados recolhidos automaticamente:
Nunca recolhemos os dados do seu cartão bancário: são introduzidos e tratados diretamente pelos nossos prestadores de pagamento.
Os nossos produtos destinam-se a pessoas maiores de idade. Não recolhemos conscientemente dados relativos a pessoas com menos de 18 anos.
Se residir no Espaço Económico Europeu ou no Reino Unido, tratamos os seus dados com base num dos seguintes fundamentos, na aceção do RGPD:
No Canadá, os seus dados são tratados em conformidade com o Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA). As suas informações apenas são recolhidas, utilizadas ou comunicadas com o seu consentimento, salvo quando a lei o permita ou o exija.
Na Califórnia, a CCPA, alterada pela CPRA, confere-lhe direitos de acesso, de correção, de eliminação e de oposição à venda ou à partilha dos seus dados. Não vendemos dados pessoais.
Nos restantes territórios, aplicamos os mesmos princípios: transparência, consentimento, segurança e controlo pelo titular dos dados.
O seu consentimento é registado no momento em que valida um formulário ou uma encomenda, com a data, a hora e o meio utilizado, a fim de conservarmos um registo verificável.
Nunca vendemos, alugamos nem trocamos os seus dados. Estes apenas são partilhados com os prestadores estritamente necessários ao nosso funcionamento, que agem segundo as nossas instruções e para nenhum outro fim:
Os seus dados podem igualmente ser comunicados a uma autoridade administrativa ou judicial quando a lei o exija, ou aos nossos consultores jurídicos e contabilísticos quando tal seja necessário.
Em caso de cessão ou de reorganização da nossa atividade, os dados poderão ser transferidos para o adquirente, que ficará vinculado aos mesmos compromissos.
Aplicamos medidas técnicas e organizativas razoáveis para proteger os seus dados contra o acesso não autorizado, a perda e a alteração: cifragem das comunicações, acesso restrito às contas internas e prestadores sujeitos a compromissos de confidencialidade.
Nenhuma transmissão através da internet é, contudo, totalmente segura. Não podemos garantir uma segurança absoluta e convidamo-lo a proteger as suas próprias credenciais.
Consoante o seu país de residência, dispõe dos seguintes direitos:
Para exercer estes direitos, escreva para contact@ecolelumina.com. Respondemos a cada pedido com a maior brevidade possível e, em qualquer caso, nos prazos previstos pela lei aplicável. Podemos solicitar-lhe a comprovação da sua identidade antes de lhe dar seguimento.
Antes de qualquer reclamação junto de uma autoridade, como a Comissão Nacional de Proteção de Dados, convidamo-lo a escrever-nos: procuramos sempre resolver a dificuldade diretamente.
Utilizamos cookies e tecnologias semelhantes (píxeis, marcadores, scripts) para fazer funcionar o site, medir a sua audiência e avaliar a nossa publicidade.
Os cookies de sessão desaparecem ao fechar o navegador; os cookies persistentes permanecem até à sua expiração ou à sua eliminação manual.
Os nossos parceiros de medição e de publicidade podem incluir a Meta (Facebook e Instagram), a Google, a Pinterest e o TikTok. Cada um aplica a sua própria política de privacidade, que o convidamos a consultar.
Pode, a qualquer momento, recusar ou eliminar os cookies nas definições do seu navegador. Algumas funcionalidades do site poderão, nesse caso, deixar de funcionar.
O nosso site não responde atualmente ao sinal «Do Not Track», por falta de uma norma comum entre navegadores.
Indicar um número de telemóvel é facultativo e nunca é necessário para comprar. Serve para lhe enviar um único SMS de confirmação da encomenda e para lhe responder caso responda a essa mensagem.
Responda STOP a qualquer momento para deixar de receber mensagens, ou HELP para obter ajuda. Podem aplicar-se as tarifas do operador.
Nenhuma informação de telefonia móvel é vendida, alugada ou transmitida a terceiros ou a parceiros para fins comerciais ou promocionais. Os números apenas são partilhados com o prestador técnico que envia a mensagem em nosso nome.
Os dados da encomenda são conservados durante o tempo imposto pelas nossas obrigações contabilísticas e fiscais. Os dados de contacto são conservados enquanto se mantiver inscrito nas nossas comunicações e são eliminados a seu pedido.
Os dados de medição de audiência são conservados sob forma agregada. A partir do momento em que deixem de permitir a sua identificação, podem ser conservados para fins estatísticos.
O nosso site é alojado pela Vercel Inc. e os nossos prestadores podem estar estabelecidos no Canadá, nos Estados Unidos ou na União Europeia. Os seus dados podem, por conseguinte, ser transferidos e tratados fora do seu país de residência.
Quando a lei o exige, essas transferências são enquadradas por garantias adequadas, nomeadamente as cláusulas contratuais-tipo aprovadas pela Comissão Europeia ou uma decisão de adequação.
Pode escrever-nos para contact@ecolelumina.com para obter esclarecimentos sobre essas garantias.
Não recolhemos nem conservamos os números do seu cartão. Os pagamentos são tratados pela Stripe e pelo PayPal, através de uma ligação cifrada, cada um segundo a sua própria política de privacidade:
As nossas páginas podem remeter para sites ou redes que não exploramos. Essas ligações são disponibilizadas para sua comodidade e não implicam qualquer aprovação da nossa parte.
Esses serviços aplicam as suas próprias condições e políticas de privacidade, que o convidamos a ler. Não respondemos pelo seu conteúdo nem pela utilização que fazem dos seus dados.
As trocas públicas que mantiver numa rede social são, por natureza, visíveis por todos e podem ser copiadas ou arquivadas por terceiros. Evite aí comunicar informações pessoais ou sensíveis.
Os produtos vendidos neste site são conteúdos pedagógicos com fins recreativos. Não constituem aconselhamento profissional, nem parecer médico, nem garantia de resultado. Os progressos dependem da prática de cada um.
Os exemplos e testemunhos apresentados descrevem experiências individuais e não permitem antecipar os seus próprios resultados.
Podemos alterar a presente política para ter em conta uma evolução dos nossos serviços ou da lei. A versão em vigor é sempre a publicada nesta página, com a respetiva data de entrada em vigor.
Quando a alteração for substancial, informá-lo-emos por um meio razoável, por exemplo um aviso no site ou um e-mail.
Para qualquer questão sobre a presente política ou para exercer os seus direitos:
DigiGrowth Solutions Inc., 579D - 2967 Dundas St. W., Toronto, ON M6P 1Z2, Canada. Contacto: contact@ecolelumina.com.